alerter

alerter
alerter [alεʀte]
➭ TABLE 1 transitive verb
( = donner l'alarme à) to alert ; ( = informer) to inform ; ( = prévenir) to warn
* * *
alɛʀte
verbe transitif
1) (donner l'alerte) to alert
2) (informer) to alert (sur quelque chose to something)
* * *
alɛʀte vt
to alert

alerter qn sur [risque, danger] — to alert sb to

alerté par — alerted by

* * *
alerter verb table: aimer vtr
1 (donner l'alerte) to alert [police, autorités];
2 (informer) to alert [opinion publique] (sur qch to sth); to inform [personne, service]; les pompiers alertés sont arrivés rapidement the firemen arrived soon after being alerted.
[alɛrte] verbe transitif
1. [alarmer] to alert
2. [informer - autorités] to notify, to inform ; [ - presse] to alert
nous avons été alertés par les résidents eux-mêmes the local residents themselves drew our attention to the problem
alerter quelqu'un de to alert somebody to

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • alerter — [ alɛrte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1918; de 1. alerte ♦ (Sujet personne) Avertir en cas de danger (et par ext. dans le cas d une difficulté quelconque) pour que des mesures soient prises. « L administrateur, que nous avons alerté, va… …   Encyclopédie Universelle

  • alerter — įspėti statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įspėti iš anksto; pasirengti veiksmams. atitikmenys: angl. alert pranc. alerter ryšiai: dar žiūrėk – budėjimas ore …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • Alerter service — The Alerter service is a Microsoft Windows service which is used to send administrative alerts . It alerts users about security, access, and user session problems. Alert messages are sent from a server to a client computer, and the Messenger… …   Wikipedia

  • Alerter service —    A Microsoft Windows 2000 service that warns a predefined list of users and computers of an administrative alert. The Alerter service is used by the Server service and requires the Messenger service.    See also administrative alerts; Messenger …   Dictionary of networking

  • ALERTER — v. tr. Avertir d’un danger en donnant l’alerte …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • alerter — n. one who warns, one who calls to a state of readiness …   English contemporary dictionary

  • alerter — vt. => Alarmer …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • alerte — 1. alerte [ alɛrt ] n. f. • XVIe; de à l (h)erte, loc. adv. « sur ses gardes » 1540; it. all erta « sur la hauteur », cri milit. pour appeler à guetter, de erto « escarpé », du lat. erigere « dresser » 1 ♦ Signal prévenant d un danger et appelant …   Encyclopédie Universelle

  • AFCPSSR — Premiers secours sur la route Les premiers secours sur la route désignent les gestes de premiers secours adaptés au contexte de la voie publique, et en particulier des accidents de la circulation. Le présent article concerne la conduite à tenir… …   Wikipédia en Français

  • Premiers secours routiers — Premiers secours sur la route Les premiers secours sur la route désignent les gestes de premiers secours adaptés au contexte de la voie publique, et en particulier des accidents de la circulation. Le présent article concerne la conduite à tenir… …   Wikipédia en Français

  • Premiers secours sur la route — Les premiers secours sur la route désignent les gestes de premiers secours adaptés au contexte de la voie publique, et en particulier des accidents de la circulation. Le présent article concerne la conduite à tenir par un témoin seul et sans… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”